Configurar contraseñas de aplicación para IMAP (Gmail, Outlook, Yahoo)
Los grandes proveedores piden una contraseña de aplicación para el acceso IMAP. Así creas una en Gmail, Outlook y Yahoo.
Qué es una contraseña de aplicación
Una contraseña de aplicación es una contraseña independiente de un solo uso que concedes a una aplicación — aquí: el acceso IMAP para tu migración. Funciona junto a la verificación en dos pasos y puedes revocarla después sin cambiar tu contraseña principal.
Gmail y Outlook
Gmail: activa la verificación en dos pasos, ve a tu cuenta de Google → Seguridad → Contraseñas de aplicaciones y genera una para «Correo». Usa imap.gmail.com, puerto 993.
Outlook/Microsoft 365: activa la autenticación moderna, ve a los ajustes de seguridad de tu cuenta y crea una contraseña de aplicación. Usa outlook.office365.com, puerto 993.
Yahoo y otros proveedores
Yahoo: ve a Seguridad de la cuenta → Generar contraseña de aplicación, elige «Otra aplicación» y anota la contraseña. Usa imap.mail.yahoo.com, puerto 993.
Con tu propio servidor de correo o muchos alojamientos pequeños no hace falta una contraseña de aplicación — ahí tu contraseña habitual del buzón funciona para IMAP.